silhiriel: (reaching for a crown)
Адриен д'Аспремон, виконт д'Ортез, женатый на Николетте де Бурин,  был в 1572 году губернатором Байонны и получил от короля Карла IX, как и все прочие губернаторы провинций Франции, приказ произвести резню гугенотов во вверенном ему округе. Приказ он категорически отказался выполнять, не выполнил сам и не позволил никому учинить нечто подобное в провинции, а королю ответил:

"Государь, я сообщил повеления Вашего Величества Вашим верным жителям и войскам гарнизона; я нашел в них только добрых граждан и доблестных солдат, но ни единого палача". "Таким образом, они и я просим Ваше величество использовать наше оружие и жизни только для подобающих дел". И заключил: "Так что в этом деле Вы не должны надеяться на какое-либо мое повиновение".

Отказали королю в выполнении приказа также: Клод де Савой, граф де Танде, наместник Дофинэ, где не погиб ни один протестант; он, получив приказ, попросту отбросил его, объявив, что король такого приказа отдать не мог, а что приказ такой могли от его имени разве что измыслить враги общественного порядка, справедливости и милосердия, чтобы утолить свои дурные страсти; Эльнор де Шабо, граф де Шарни, лейтенант-генерал в Бургундии (он так основательно пресек местные инициативы, что на территории всей провинции погиб только один протестант в Дижоне); Франсис де Мандело, наместник Лиона (который никакого успеха не возымел: он взял лионских протестантов под охранный арест, разместив их в тюремных замках, чтобы не допустить их разгрома горожанами, но те ворвались в тюрьмы и их вырезали; слухи об этом ходили разные); Бертран де Симиан, сеньор Гордский; де Сент-Эран де Монморен, наместник Оверни - он заявил, что не подчинится такому приказу, пока король лично не явится и не отдаст такой приказ ему в лицо собственными устами; Таннегю Ле Венёр де Каруж, наместник Нормандии, - он сам отказался выполнять приказ и сделал все, что было в его силах, чтобы оградить протестантов в Руане, но не имел власти над этим.

Это почти каждый третий губернатор.

(http://www.diary.ru/~satachi/p103818818.htm)

Неплохо помнить, что были люди, которые считали резню ниже своего достоинства.
silhiriel: (veiled)

Переходя из роли сострадательно-терпимой протестантки к роли яростно фанатичной католички, особенно остро чувствую себя православной.

Само же по себе это чувство перехода очень любопытно, ибо персонажи не разнесены во времени и местоположении ну совсем никак.

silhiriel: (mirror flash)

Безумно хочу все песни, слышанные мной на игре. Часть уже есть, в отдельной папочке, но хочу туда многое и ключевое (Волька, о! скорей, скорей!). Хочу слушать это суматошными днями и холодными ночами, памятуя аналогичные, но столь прекрасные дни и ночи игры.

Скажите, это лечится? 
*вспомнив планы на Варфоломеевку* Нет, не лечится -- или, во всяком случае, нескоро я до стационара доберусь. Ведь на меня кинули еще перевод Амбуазского эдикта (какой там язык, о! "...а Господь по Своей неисповедимой воле (должно верить, по преступлениям и грехам нашим) не удерживает всех этих бед..." -- чтоб так сейчас договоры писали), и не его одного...

silhiriel: (cleves)
Попутно, лазая по генеалогиям и дискуссиям, хочу прояснить вот что, поскольку, судя по всему, имеется путаница.

Принцы -- это далеко не всегда круто, поскольку может значить что угодно от князей, часто иностранных государств или территорий, ими бывших, до младшего титула герцогского дома ("он был вторым сыном герцога Неверского, и все звали его принцем Клевским" (с)) Собственно, моя Мария на "XVI" была именно такой принцессой.

Соответственно, принцы и принцы крови -- это разные вещи. Понятие "принцев крови" было установлено в где-то 15-м веке, если мне память не изменяет, и это обозначение потомков Людовика Святого, стоящих в линии престолонаследия. Их во всем Французском королевстве ровнехонько вот, по пальцам пересчитать:
  • ветвь герцогов Алансонских, угасшая в 1525 году;
  • ветвь герцогов Орлеанских, которая взошла на трон в 1498, когда королем Франции стал Людовик XII;
  • подветвь предыдущих -- ветвь герцогов Ангулемских, взошедшая на трон в 1515, когда короновали Франциска I;
  • ветвь герцогов Бурбонских (в интересующий нас 1568 год этот титул носит герцог Анжуйский -- да, так получилось);
  • ветвь графов де Монпансье (не путать с герцогами Монпансье, подветвью Бурбон-Вандомов; эта же пресеклась где-то в 1527, когда коннетабль Шарль де Бурбон умер и титул был передан его сестре);
  • ветвь герцогов Вандомских (собственно, по ней первым принцем крови является в означенный год Анри Наваррский);
  • первая подветвь Бурбон-Вандомов -- Сен-Поль, прервавшаяся в 1516;
  • вторая подветвь Бурбон-Вандомов -- Конде и Конти;
  • третья подветвь Бурбон-Вандомов -- герцоги де Монпансье (пресечется в 1582).
Всё. Все остальные принцы и великие дома к принцам крови не имеют отношения никакого, кроме родственного.
silhiriel: (mirror flash)
... вы простите меня, но сердце мое до сих пор горит и трепещет от восторга, мой разум все еще думает о перипетиях минувшего, а с языка то и дело срывается победным кличем имя страны, что стала родиной Марии Клевской -- и сумбурны мои воспоминания.

... Первый вечер; я волнуюсь, что не получается легко влиться в роль, иду по деревне в поисках нашего чудесного региональщика (насколько чудесного, еще сама не знаю) -- и мэтр кузнец, встреченный по дороге, чинно кланяется: "Храни Господь ваше высочество!" И рождается Мария, вот так, без усилий, естественно, как и должно в сумерках у стен неприступного замка По.

... на уютном, но становящемся слишком чинным дне рождения любимой кузины, не удерживаюсь и уговариваю ее, красноречивая от неудержимой непоседливости, отпроситься, пойти в кабак, к народу, что так радостно нас приветствовал, что -- я знаю -- так нас любит. У порога, на грани свободы, нас отлавливает мадам Диана, верный страж нашей добродетели, но я-то знаю, что она не сможет отказать, и точно -- у нас полчаса, Катрин! Чего тут бояться, нам ничего не может грозить в Наварре! Нам наливают вина; во мраке поют струны, зашедшая гадалка бестрепетно предсказывает: мне -- высокого брюнета, а кузине -- и вовсе кучу любовников. И смеющихся нас не в силах смутить даже отыскавший нас строгий сенешаль: ну и что, мы скажем Анри, но Анри же нас поймет...

... наутро меня будит Шарлотта, верная, дорогая Шарлотта, твердой рукой затягивает в корсет, пока я сонно слушаю барабанный бой, созывающий на построение бойцов. Тетушка встала с одра болезни, и я беспокойно жду, что она обмолвится о ночной эскападе; но нет, до ее ушей это не дошло, и слава Богу. Зато пришло письмо от сестры, Анриетта зовет меня в Париж; что ж, сестер я так давно не видела, и если под хорошим эскортом, соглашаются тетушка и кузен, то можно. Вертящегося в людской трубадура -- совсем мальчишка (кто-то ворчит: "А девкой был бы краше!" -- и точно), но упоительно ловок с гитарой, и расторопен -- посылаю с весточкой сестре, на всякий случай. Хотя о чем, в сущности, беспокоиться, что может угрожать, пусть и в дороге, младшей из сестер Клевских, племяннице королевы Наваррской?

Пускаемся в путь; со мной мадам Диана, как всегда бдительна, конечно же Шарлотта, наш сенешаль и еще солдаты, хотя мне кажется это лишним -- ведь доблестная армия Наварры, под руководством Анри, как раз затеяла учения. Но едва отходим от По, как вдруг слышим топот, и -- надо же! следом бежит кузен, со шпагой наголо, во главе вооруженного до зубов отряда. Оказывается, кто-то в стороне кинул клич "Наварра!", и Анри решил, что нас обидели по пути. Успокоенные, они поворачивают назад, но уже несколько шагов спустя я цепенею от ужаса, а мой эскорт готовится к безнадежному бою: на нас несется целая армия французов, опять же наизготовку. Едва отошедших наваррцев легко вернуть, но каково нам между этими двумя лавинами? Оценив ситуацию, я принимаю совет Шарлотты и рассудительно падаю в обморок.

Хвала Господу за добрых рыцарей! Позабыв про стычку, предводители сих воинств повинуются мольбам о помощи дам и кидаются ко мне. Французами, как я выясняю сквозь ресницы, командовал не менее чем сам герцог Анжуйский! тут мне даже не приходится изображать дрожь, как же он красив... Анри, умница, немедленно поручает ему доставить меня в сохранности в отель де Невер, что он и исполняет, учтиво слушая мой лепет про то, в какой страх меня вогнала одна мысль о том, что близкие мне люди сойдутся в бою... Принц передает меня сестре и обещает, что эта встреча -- не последняя.

(продолжение следует :))
silhiriel: (mirror flash)

Ну что ж, господа, игра закончилась. И это была великолепная игра, и отчет со спасибами будет позже чуть-чуть -- но пока я должна сказать, что это была лучшая команда, с какой я когда-либо играла, и капитан ее был безупречен. Спасибо вам, ребята -- Наварра стала истинным, теплым, живым и уютным домом, и каждый из вас был неподражаем; и спасибо тебе, кузен Анри -- ты был настоящим.

Хочу записи, хочу отчеты, хочу видео -- ведь час победы, о! и не только.

А в голове все крутится: ... но Небо слышит нас, видит нас, без посредников между людьми и Богом, верит в нас...


 

14

Jan. 29th, 2009 11:20 pm
silhiriel: (cleves)
Добрый король Анри был четвертым Генрихом на троне Франции, но особые отношения у него были с цифрой 14 :)

1) Он родился 14 декабря -- причем 14 веков, 14 десятилетий и 14 лет с Рождества Христова.
2) Умер он 14 мая.
3) Его имя (Henri de Bourbon) состоит из 14 букв.
4) Он прожил четырежды 14 лет, четырежды 14 дней и 14 недель.
5) В 1594 году он был ранен 14 дней после своего дня рождения (которое 14 декабря) -- и с того дня до его гибели в 1610 году прошло 14 лет, 14 месяцев и трижды 14 дней.
6) Он выиграл битву при Иври 14 марта.
7) Его наследник, дофин, родился через 14 дней после 14 сентября и был крещен 14 августа.
8) Равальяка, его убийцу, казнили через 14 дней после смерти короля.
9) Год его смерти, 1610, кратен 14.
10) Он дед Людовика XIV :)

(Так утверждает книга "Математика и математики, мысли и любопытные факты", а цитируется по Википедии.)
silhiriel: (cleves)
На самом деле, чуть плюс-минус, чтобы были имена тех, кто были на ключевых должностях.

Read more... )
silhiriel: (cleves)

Институты государственной власти и чиновники

Альбре стали в 16-м веке одной из важнейших ветвей Французского королевства; тем не менее, их реальное могущество основано на фикции -- собственно, королевской власти. Титул королей Наваррских фактически лишился смысла с 1512 года, когда Кастилия захватила большую часть территории Наварры. С того времени, один Беарн давал династии право претендовать на суверенитет.
 

Read more... )
silhiriel: (cleves)

Monsieur encore que je sois de l'office de ceus qui tiennent le degré de parenté tel que je tiens envers mes nepveus et niepses que d'avoir le soing  de leur bien et avansement, comme je desire celui de monsieur le prince de Condé, mon nepveu aynsy qu'il estoit mon propre filz, sy est-ce, monseigneur, qu'ayant cest honneur d'estre de vostre sang (...) que vous eussiés agréable et vous plust authoriser le mariage de ma niepce, la marquise d'Isle, par vostre commandement.

(Сударь, неся бремя тех, кто находятся в такой же родственной связи, как я со своими племянниками и племянницами, заботы об их благе и продвижении, каковые я столь же желаю господину принцу Конде, моему племяннику, как если бы он был родным мне сыном, а также, монсеньер, имея честь быть вашей крови... (прошу) вас быть благосклонным и дать согласие на брак моей племянницы, маркизы д'Иль, своим указом.)

Маркиза, о которой идет речь в письме Жанны д'Альбре к Карлу Девятому, -- конечно же, Мария Клевская.

silhiriel: (cleves)

Люди пишут о замке в По, а у меня ноет сердце, потому что была я в том По, и замок этот -- один из немногих, где я хотела бы жить. Нет, жить можно и во дворцах, но в охотку, в состоянии "заверните, я прямо сейчас брошу все и уеду"... право, кто в здравом уме захотел бы заполучить в собственное владение Версаль? А По...

Замок По стоит над садами, с видом на долину и горы; он прекрасен, как только может быть прекрасен замок Ренессанса (ведь его сады, его изукрашенные окна, узорчатые башенки и резные потолки -- создание воли Генриха и Маргариты, родителей королевы Жанны), но стены его заложены Гастоном Фебом, в грозные и гордые века... впрочем, что я говорю -- лучше покажу:



 

Read more... )


Так что, если будете в районе бедной Наварры, а особенно ее сердца -- Беарна, то не пропустите По; а так хоть немного полюбуетесь на le château que j'aime plus au monde.

silhiriel: (cleves)

... Приехав в По рожать своего третьего сына, Жанна д'Альбре среди прочего сильно волновалась по поводу завещания своего отца, который мало того что собирался регулярно жениться, но и имел к тому времени весьма амбициозную любовницу благородных кровей и даже бастарда от оной. И как-то раз Жанна поинтересовалась, как бы между прочим, что вообще папа ее думает и какие распоряжения намерен оставить, в том числе по поводу бастарда. А король Генрих, будучи мужиком не без юмора, достал маленькую золотую коробочку на цепочке и сказал дочке, что, мол, вот тут мое завещание, и будет оно твоим, но при одном условии: что когда у нее начнутся схватки, она споет ему беарнскую или там гасконскую песенку, чтоб ребенок плаксой не родился. Жанна рассмеялась и уговор приняла, на чем папаша приставил к ней верного своего слугу с тем, чтобы узнать, когда дело начнется.

Рожать она начала между часом и двумя ночи, и слугу, кстати, предупредила; а когда услышала, что идет папа, и запела. Пела она -- и между прочим, твердым и ясным голосом -- песенку "Nôtre-Dame, du bout du pont, aidez-moi à cette heure", весьма в те годы популярную и призывавшую на помощь, как и можно понять, чудесный образ Богоматери, хранившийся в часовне на мосту в По. Мало того, Жанна честно спела все куплеты этой песенки, а их там немало было; и вот на последнем-то куплете и родился Анри, будущий веселый король Франции.

Восхищенный отец -- а теперь уже и дед -- на этом вложил в руку Жанны ту коробочку со словами "Это твое, дочка, а вот это --" заворачивая в собственную полу ребенка -- "мое!" На чем внука и унес.

Кстати, ходят слухи, что ключ от коробочки король заиграл.

January 2017

S M T W T F S
1234567
891011121314
151617181920 21
22232425262728
293031    

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 26th, 2017 02:45 am
Powered by Dreamwidth Studios